» Huner » "Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike

"Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike

"Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike

Li gorî guhertoya fermî, tabloya Jan van Eyck (1390-1441) bazirganê îtalî Giovanni Arnolfini, ku li Bruges dijiya, nîşan dide. Rewş di mala wî de, di odeya razanê de hatiye girtin. Bi destê hevjîna xwe digire. Ev roja zewaca wan e.

Lêbelê, ez difikirim ku ev qet ne Arnolfini ye. Û ew hema hema dîmenek zewacê ye. Lê bêtir li ser wê paşê.

Û pêşî ez pêşniyar dikim ku li hûrguliyên wêneyê binêrim. Ew di wan de ye ku veşartî ye, çima Couple Arnolfini fenomena herî bêhempa ya dema xwe ye. Û çima ev wêne wisa xeyala hemû rexnegirên hunerî yên cîhanê dihejîne.

Ew hemî li ser hêlîna Arnolfini ye

Ma we qet ji nêz ve li The Arnolfini Couple nêrî?

Ev tablo piçûk e. Ew ji nîv metre firehtir e! Û bi dirêjahî û heta metreyek xwe nagire. Lê hûrguliyên li ser wê bi rastiyek fenomenal têne xuyang kirin.

"Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike
Jan van Eyck. Portreya zewaca Arnolfini. 1434. Galeriya Neteweyî ya Londonê. Wikimedia Commons.

Wusa dixuye ku her kes vê yekê dizane. Welê, pîşesazên Hollandî ji hûrguliyan hez kirin. Li vir çirûskek bi hemû rûmeta xwe û neynikek û pantîpek heye.

Lê rojekê min ji nêzik ve li şepê mêrik nêrî. Û min li ser wê dît ... rêzikên têlan bi zelalî veqetandî. Ji ber vê yekê ew ne reş reş e. Jan van Eyck tevna xweşik a qumaşê xweş girt!

Ji min re xerîb xuya bû û ne li gorî ramanên li ser xebata hunermend bû.

"Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike

Ji bo xwe bifikirin. Li vir Jan van Eyck li ser emelê rûniştiye. Li pêşberî wî hevjînên nû-xuyakirî hene (her çend ez piştrast im ku ew çend sal berî çêkirina vê portreyê zewicîn).

Ew poz dikin - ew dixebite. Lê çawa, bi dûrahiya çend metreyan, wî tevna tevna qumaşê li ber çavan girt da ku wê ragihîne?

Ji bo vê yekê, divê kulikê nêzîkî çavan be! Û bi her awayî, çi wateya ku her tiştî bi baldarî veguherîne ser kanavê?

Ez ji bo vê yekê tenê ravekek dibînim. Dîmena ku li jor hatî behs kirin qet pêk nehat. Bi kêmanî ew ne odeyek rastîn e. Û mirovên ku di wêneyê de têne xuyang kirin qet tê de nejiyane.

Veşartiyên xebata van Eyck û Hollandiyên din

Di salên 1430-an de, di wênesaziya Hollandî de mûcîzeyek çêbû. Beriya 20-30 salan jî wêne bi tevahî cûda bû. Ji me re diyar e ku hunermendên mîna Bruderlam ji xeyalên xwe resim çêkirine.

Lê ji nişka ve, hema hema di şevekê de, di tabloyan de xwezayîbûnek bêhempa xuya bû. Mîna ku wêneyek me hebe, ne wêneyek!

"Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike
Çep: Melchior Bruderlam. Hevdîtina St. Mary û St. Elizabeth (parçeyek ji altarpiece). 1398. Keşîşxaneya Chanmol li Dijon. Li rastê: Jan van Eyck. Cotê Arnolfînî. 1434. Galeriya Neteweyî ya Londonê. Wikimedia Commons.

Ez bi guhertoya hunermend David Hockney (1937) re dipejirînim ku ev bi zor ji ber zêdebûna şiyana hunermendan a li welatekî yekane, li Hollandayê, bû.

Rastî ev e ku 150 sal beriya wê, ... lens hatin îcadkirin! Û hunermendan ew xistin xizmetê.

Derket holê ku bi alîkariya neynik û lensek, hûn dikarin wêneyên pir xwezayî biafirînin (Ez di gotara "Jan Vermeer de bêtir li ser aliyê teknîkî yê vê rêbazê diaxivim. Taybetmendiya hunermend çi ye.

Ev raza kulê Arnolfini ye!

Dema ku tiştek bi lensekê li ser neynikê tê pêşandan, wêneyê wê bi hemî nuwazeyan li ber çavên hunermendan xuya dike. 

"Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike

Lêbelê, ez bi tu awayî ji jêhatiya van Eyck kêm nakim!

Karkirina bi karanîna amûrên weha re sebir û jêhatîbûnek bêhempa hewce dike. Ne ku behsa rastiya ku hunermend bi baldarî li ser pêkhatina wêneyê difikire.

Lensên wê demê biçûk dihatin çêkirin. Û ji hêla teknîkî ve, hunermend bi alîkariya yek lens nekaribû her tiştî bi carekê ve bigirta û veguhezîne ser kavilê.

Min neçar ma ku wêneyê perçe perçe bikim. Ji hev veqetandî rû, palm, nîv şengal an pêlav.

Ev rêbaza kolajê bi taybetî di xebateke din a van Eyck de baş tê dîtin.

"Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike
Jan van Eyck. Saint Francis stigmata distîne. 1440. Muzeya Hunerê ya Philadelphia. Artchive.ru

Binêre, tiştek bi lingên pîroz heye. Ew xuya dikin ku ji cîhê xelet mezin dibin. Wêneya lingan ji her tiştî cuda hate sepandin. Û axayê bêhemdî ew ji cih û warên xwe kirin.

Belê, wê demê hîna anatomiyê nexwendin. Ji ber heman sedemê, dest bi gelemperî li gorî seriyê piçûk têne xuyang kirin.

Ji ber vê yekê ez bi vî rengî dibînim. Pêşî, van Eyck di atolyeyê de tiştek mîna jûreyek çêkir. Paşê min fîguran cuda xêz kir. Û ser û destên mişteriyên tabloyê bi wan re “girêda”. Dûv re min hûrguliyên mayî lê zêde kirin: papût, porteqal, girêkên li ser nivînan û hwd.

Encam kolajek e ku bi niştecîhên xwe re xeyala cîhek rastîn diafirîne.

"Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike

Ji kerema xwe not bikin ku jûr dixuye ku aîdî mirovên pir dewlemend e. Lê… ew çiqas piçûk e! Û ya herî girîng jî, agirê wê tune. Ev hêsan e ku meriv tenê bi vê rastiyê vebêje ku ev ne cîhek zindî ye! Tenê dekorasyon.

Û ya din jî ev nîşan dide ku ev kolajek pir jêhatî, bi heybet, lê dîsa jî kolajek e.

Em di hundurê xwe de hîs dikin ku ji bo mamoste tu ferqa tiştê ku ew teswîr dike tune bû: palpişt, çirûskek an destek mirovî. Her tişt bi heman rengî rast û dijwar e.

Pozê mêrekî bi pozên neasayî bi qasî qirêjiya pêlavên wî bi baldarî tê kişandin. Ji bo hunermend her tişt bi heman rengî girîng e. Erê, ji ber ku ew bi yek awayî hate afirandin!

Kî di bin navê Arnolfini de vedişêre

Li gorî guhertoya fermî, ev wêne zewaca Giovanni Arnolfini nîşan dide. Wê demê li malê, li ber çavê şahidan îmkana zewacê hebû.

"Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike

Lê tê zanîn ku Giovanni Arnolfini pir paşê zewicî, ​​10 sal piştî çêkirina vê wêneyê.

Wê demê ew kî ye?

Ka em bi vê rastiyê dest pê bikin ku li pêşiya me qet merasîmek zewacê tune! Ev kes jixwe zewicî ne.

Di dema dawetê de, zewacê destên xwe yên rastê girtin û zengilên xwe pevguherandin. Li vir mêrik destê xwe yê çepê dide. Û zengila wî ya zewacê nîne. Zilamên zewicî ne mecbûr bûn ku her dem wan li xwe bikin.

Jinikê zengil danî, lê destê xwe yê çepê, ku destûr bû. Wekî din, porê wê yê jinikek zewicî heye.

Her weha dibe ku hûn têgihîştin ku jin ducanî ye. Bi rastî, ew bi tenê pelikên kincê xwe bi zikê xwe digire.

Ev îşareteke xanima qedirbilind e. Bi sedsalan ji aliyê arîstokratan ve hatiye bikaranîn. Em dikarin wê di xanimek îngilîz a sedsala XNUMX-an de jî bibînin:

"Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike
George Romney. Birêz û Xanim Lindow. 1771. Muzexaneya Tate, London. Gallerix.ru.

Em tenê dikarin texmîn bikin ku ev kes kî ne. Dibe ku ev hunermend bixwe bi jina xwe Margaret re ye. Bi êş, keçik di temenek gihîştî de mîna portreya xwe xuya dike.

"Couple Arnolfini" ji hêla Jan van Eyck: veşartiyên tabloyê eşkere dike
Çep: Jan van Eyck. Portreya Margaret van Eyck. 1439. Muzexaneya Groeninge, Bruges. Wikimedia Commons.

Di her rewşê de, portreyek bêhempa ye. Ev tenê portreya tevahî-dirêj a mirovên laîk e ku ji wan deman xilas bûye. Heçî kolaj be jî. Û hunermend serî ji dest û hûrgiliyên odê cuda boyax kir.

Wekî din, ew bi rastî wêneyek e. Tenê yekta, yek ji cûreyek. Ji ber ku ew hê berî îcadkirina fotoreagentan hate afirandin, ku ev gengaz kir ku bêyî ku bi desta boyaxkirinê bi destan kopiyên du-alî yên rastiya sê-alî biafirîne.

***

Comments xwendevanên din li jêr binêre. Ew pir caran ji bo gotarek pêvekek baş in. Her weha hûn dikarin nêrîna xwe li ser wêne û hunermend jî parve bikin û her weha pirsek ji nivîskarê xwe bikin.